提示词 / Prompt

学术摘要翻译与术语

摘要译稿、术语对照和含义核查。

提示词全文

中文
请帮助我完成「学术摘要翻译与术语」。
输入:摘要、研究领域、目标语言、既有术语和期刊要求。

1. 保持研究问题、方法和结果限定。
2. 统一术语、时态与数字。
3. 避免把相关关系、探索结果或假设翻译成确定结论。

输出:摘要译稿、术语对照和含义核查。
先确认关键资料缺口,区分事实与假设,不编造数据、引用或已完成的操作。

我的资料:[在此填写]

使用前准备

摘要、研究领域、目标语言、既有术语和期刊要求。

来源与许可

Hodios · Translate a research abstract

gabrielanhaia

CC0-1.0